Çim her zaman daha yeşil değildir
Met Polis sekiz kişinin hastaneye kaldırıldığını ve "terörist saldırıda" bazı kişilerin ağır yaralandığını söyledi.
Van, caddede çökmüş bir adama katılmış olan gece yarısı BST'nin hemen sonrasına çarptı. Daha sonra öldü, fakat ölüm nedeni belli değil.
Polis, tüm kurbanların Müslüman olduğunu ve 48 yaşındaki bir adamın cinayet girişiminde bulunduğu şüphesiyle tutuklandığını söyledi.
Görgü tanığı Abdul Rahman, sürücünün "tüm Müslümanları öldürmek" istediğini söylediğini söyledi.
Bay Rahman, BBC'ye adamı vurdu ve onu susturmaya yardım ettiğini söyledi.
"Adam kaçmak istediği minibüsünden çıktığında kaçıp kaçıp" Müslümanları öldürmek istiyorum "diyerek" Müslümanları öldürmek istiyorum "dedi.
"Onu karnına vurdum ... ve sonra ben ve diğer çocuklar ... onu taşımayana kadar yere bıraktık. Polis gelene kadar onu durdurduk."
- Canlı güncellemeleri burada takip edin
- Şimdiye kadar bildiklerimiz
- Resimlerde: Finsbury Park saldırısı
- Camide terörist saldırıda Welsh kiralık minibüs
Büyükşehir Emniyet Müdür Yardımcısı Neil Basu, "terörist saldırı", kamyonetin kaldırımda halk tarafından halihazırda ilk yardım verildiği bir erkeğe sürülmesiyle başladığını söyledi.
"Maalesef o adam öldü, ölümünün bu saldırının bir sonucu olup olmadığını belirtmek için henüz erken."
Resim telif hakkıALAMY
Mağdurların tamamı Müslüman, bir kısmı ağır yaralandı ve şu anda başka hiç şüpheli yok.
Topluluğa, özellikle Ramazan ayıracağını gözlemlemek için ekstra polis görevlendiriliyor, Londra Belediye Başkanı Sadık Khan da belirtti.
"Düşünceleri ve duaları" " masum insanlara yönelik korkunç terör saldırısı" ndan etkilenenlerle de ilgiliydi.
"Bu, Manchester, Westminster ve Londra Köprüsü'ndeki korkunç saldırılar gibi belirli bir topluluğa yapılan bir saldırı gibi görünse de, paylaşılan tüm hoşgörü, özgürlük ve saygı değerlerimiz üzerinde bir saldırı."
Adli tıp subayları üzerinde Pontyclun Van Hire olan beyaz bir vanı inceliyorlar - Galler'deki Rhondda Cynon Taff firması.
Görüntü telif hakkıREUTERS
Görüntü telif hakkıGETTY IMAGES
Resim yazısıPolis saldırıda kullanılan aracı inceliyor
İngiltere Müslüman Konseyi Genel Sekreteri Harun Khan, "Geçmiş hafta ve aylar boyunca Müslümanlar birçok İslamofobi vakasına katlandı ve bugüne kadarki en şiddetli tezahür.
Yetkili makamların, camilerin dışında acil durum olması için güvenliklerini artırmasını bekliyoruz. "
Kurbanların birçoğunun, Ramazan ayılarını hızlı bir şekilde kırdıktan sonra Müslüman Refah Evinde akşam namazı bıraktığı düşünülüyor.
Sakin çağrıda bulundu ve "tüm çabalarımız mağdurlara adalet sağlamamıza ve topluluğumuzun tanıdıkça hoşgörülü, hoşgörülü ve hoş geldin yerinde kalmasını sağlama" çağrısında bulundu.
Başbakan daha sonra acil durum Cobra komitesinin toplantısına başkanlık edecek.
Bayan May, bunu "korkunç bir olay" olarak nitelendirerek ekledi: "Bütün düşüncelerim yaralı olanlarla, sevdikleriyle ve sahnedeki acil servislerle".
Medya başlığıFinsbury saldırısı: 'Müslümanlar kendilerini güvende hissetmiyor'
Bir terör saldırısı olarak teyit edildiyse, Westminster, Manchester ve Londra Köprüsü saldırılarından sonra dört ayda İngiltere'de dördüncü olurdu.
Van sürücüsü, 00: 20 BST'deki çarpışmayı takiben olay yerine gelen üyeler tarafından gözaltına alındıktan sonra tutuklanmıştı.
Polis, olay yerinde şoförün bıçakla silahlandığı spekülasyonundan sonra bıçak travması geçiren herhangi birinin raporu olmadığını söyledi.
Abdulrahman Salih Alamoudi, minibüs onlara doğru koştuğunda düşen yaşlı bir ibadetçiye yardım eden bir grup insan arasında olduğunu söyledi.
Videoların çevrimiçi yayınlandığı video, insanlar yaralılara yardım etmeye çalışırken bir karışıklık sahnesi gösterdi.
Bir adam sokaktaki kurbanına CPR vererek görülebilirken, bir başkasının kafa travmasına geçici giyinme uygulandı.
Resim telif hakkıPA
Bir görgü tanığı, minibüse bindiğinde yola nasıl çıktığını anlattı.
Dedi ki: "Sadece hepimize geldi, çok insan vardı, hemen hareket etmeleri söylendi.
"Şok oldum, şok oldum, şok oldum etrafımda cesetler vardı.
"Şükürler olsun yanıma taşındım, şimdi atladım, herkes yaralandı. Herkes gerçekten yaralandı."
Resim telif hakkıAFP
Seven Sisters Road'da bir dairede yaşayan bir başka kişi BBC'ye, "bağırıp çığlık atıyor" gördüğünü söyledi.
"Herkes" minibüsün vurduğu insanlar "diye bağırıyordu.
"Finsbury Park Camii'nin dışında duran bu minibüs, namazlar bittikten sonra camiden çıkan insanlara çarpıyor gibi görünüyordu."
Yolun polis arabaları, ambulans ve itfaiye araçları ile "yedeklendiğini" söyledi.
Corbyn 'şok verdi'
Sahnedeki bazı tanıklar - Finsbury Park İstasyonu ve Arsenal'in Emirlikleri stadyumunun yakınlarında - birden fazla saldırganın olaya karışmış olabileceğini söyledi.
Ancak Met, "Bu soruşturmanın bu erken aşamasında, olay yerinde başka şüpheli bulunmadığı veya polise bildirildiğini ancak soruşturma sürüyor" dedi.
Home Secretary Amber Rudd, bunu olayı korkunç bir olay olarak nitelendirdi ve dini yerleşim yerlerinde güvenlik için yeni finansman sağlandığını söyledi.
"Camiler gibi ibadet yerlerini korumak için orada geçen yaz açıkladığımız ibadet fonu var, bu tür saldırıları azaltmak için elimizden geleni yapacağız" dedi.
Çevre Sekreteri Michael Gove, saldırının "iğrenç ve ahlaka aykırı bir davranış" olduğunu söyledi.
"Sözcükler beni bir başkasının başarısızlığa uğratması için bulurlar."
İşçi Partisi lideri ve Islington Kuzey MP Jeremy Corbyn söyledi Twitter'da : "Ben Finsbury Park'ta olaydan bu gece tamamen şok değilim.
Olayla ilgili olarak camiler, polis ve İslington meclisi ile temasa geçtim, düşüncelerim bu ve o korkunç olaydan etkilenen topluluklarla birlikte. "
Bay Corbyn, daha sonra Pazartesi günü Islington Konseyi Lideri Richard Watts ile birlikte Finsbury Park Camii'nde dualara katılılacağını söyledi.
Resim telif hakkıAFP
Resim telif hakkıEPA
Çalışma gölgesi ev sekreteri ve Hackney North ve Stoke Newington milletvekili Diane Abbott, Twitter'da polisin "tüm camilerin güvenliklerini acilen gözden geçirmesi gerektiğini " söyledi.
Yeşil Parti eş başkanı Caroline Lucas, toplum ve acil durum servislerini düşündüğünü söyledi ve "Bölünmeyecek" dedi.
Şahit Cynthia Vanzella Twitter'da şunları söyledi: "Polis memurlarının katledilen insanlara kalp masajı yapmasını seyrek olarak, onları umutsuzca kurtarmaya çalışmaktan korkuyorum, umarım umud ederim" dedi.
MCB "duaları mağdurlarla" diyor.