Davetsiz misafirler 61 yaşında bir işadamı öldürdü
61 yaşındaki işadamı, en az iki davetsiz misafir, Pazar sabahı sabah saat 3'ten hemen önce New Forest'un Ringwood, Dorset yakınlarındaki sakin St Ives köyünde müstakil bir eve girince ateş edildi.
Daha sonra ölü olarak telaffuz edilen hastaneye kaldırıldı. O zaman mülkte başka bir kişi vardı ve "derin travma geçirdi" ve subaylar tarafından desteklendiği söyleniyor.
Kurban, kocası Simon-Pierre Hedger-Cooper, 48 ile mülkte yaşayan Guy olarak bilinen Peter Hedger olarak seçildi. Çift, 12 yıl boyunca sivil bir ortaklık içindeydi ve beş yıl önce Brighton'dan Dorset'e taşındı.
Bay Hedger, üç kolej ve bir ilkokul işleten bir eğitim güvenliği pazarlama müdürü idi, Bay Hedger-Cooper ise gönüllü sektörde çalıştı.
61 yaşındaki çocuk daha önce LV ve Direct Line sigorta şirketinde görev yapmıştı.
Polis bir cinayet soruşturması başlattı ve molozu ağırlaştırılmış hırsızlık olarak nitelendiriyor. Silahçının kurbanın bildiği düşünülmemiştir.
Detektif Başkomiser Kevin Connolly: "Polis olay yerine gelen davetsiz misafirlerin Castlewood'daki bir konut binasına girdiğini bildirmek için çağrıldı.
"Yetkililer varışa 61 yaşındaki bir adamın vurulduğunu keşfetti. Hastaneye kaldırıldı, ancak trajik bir şekilde öldü.
Ardından polis, erken safhalarda olan bir cinayet soruşturması başlattı. "
Polis, Bay Hedger'ın yakınlarının bilgilendirildiğini ve bu "derin travmatik zamanda" gizlilik istediklerini söyledi.
Dedektif Başsavcı Sarah Derbyshire, polisin, Bay Hedger'ın davetsiz misafirler tarafından tanıdığına inanmadığını, ancak tüm soruşturma hatları takip edildiğini söyledi.
Dedi ki: "Bu aşamada, Castlewood'daki adrese tam olarak ne olduğunu ve kurbanın neden ve neden öldürüldüğünü tam olarak sağlamaya çalışıyoruz.
"Şimdilik suçluların mağdur olduğumuza inanmıyoruz, ancak her türlü soruşturmayı araştırmaya devam ediyoruz."
Büyük müstakil özelliklerle kaplı olan ve çoğu kapı kapısı olan yolun tamamı kordona çevrildi ve polis memurları olay yerinde kaldılar, adli subaylar dikkatle kanıt toplamışlardı.
Mahalle sakinleri, gece yarısı uyandığında ve polis helikopterlerinin havada dönmekte olduğunu gördükleri için şok ve endişelerinden bahsediyorlardı.
Yaşlı komşusu Jean Yeates (83 yaşında) şöyle dedi: "Böyle bir şeyin gerçekleşebileceğini düşünmek korkutucu.
"Burada hiçbir şey duymadım ve burada bir fuar yaşamıştım, şok oldum."
İsimsiz bir başka yerleşik kişi "Olanları duymak korkunç, sadece bana olan olmadığı için rahatladım" dedi.
Dorset Polis müfettişi Kevin Connolly: "3: 00'da St Ives'de bir cul de sac olan Castlewood'da bir konut tesisine çağrıldı.
"60'lı yaşlarında bir erkek vuruldu ve hastaneye kaldırıldı ancak trajik bir şekilde öldü.
"O zamandan beri cinayet soruşturması başlattık ve bize yardım etmek için öne çıkacak herhangi bir bilgiye ulaşmaya çalışıyoruz.
"Bunu masum bir adamın vurulmasıyla sonuçlanan ağırlaştırılmış bir hırsızlık olarak değerlendiriyoruz ve en az iki davetsiz misafir vardı.
"İnandığımız suçlular çalmaya ve daha sonra masum bir adama ateş ettiler.
"O sırada bir başkası mevcuttu ve şartlardan derinden etkilendiler ve bir aile irtibat görevlisi tarafından destekleniyorlar.
"Herhangi bir bilgiye sahip herhangi bir kişiye öne çıkmamız için çağrı yapıyorum, ya da sabahın her hangi bir zamanında ilerlemeniz için bölgede bulunuyorsunuz.
"Balistik uzmanlarla birlikte çalışıyoruz, değerlendirmelerinin sonuçlanınca ateşli silah konusunda çok daha ayrıntılı bilgi sahibi olacağız.
"Sakinlerin endişe etmesine gerek yok çünkü bunu bir yalıtılmış olay olarak değerlendiriyoruz ve suçluları yakalamak ve adalete teslim etmek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.
"İnsanlara kendilerini güvende hissetmelerini sağlamak için güvence devriyeleri yürütüyoruz."
Ölümcül silahlı saldırı sonrasında yarım saat civarında bir polis helikopteri çağırıldı.